อากิระ กับ ไดจิ เป็นคู่เพื่อนซี้สมัยเด็กที่เติบโตมาด้วยกัน แต่ตอนนี้สถานะของพวกเขาเปลี่ยนไปแล้ว! พวกเขากำลังแอบคบกันในฐานะ "แฟน" โดยที่ต้องปกปิดความสัมพันธ์นี้ไม่ให้เพื่อนร่วมห้องหรือใครในโรงเรียนรู้เด็ดขาด

ปัญหาใหญ่ที่ทำให้ความรักลับๆ นี้วุ่นวายสุดๆ ก็คือ 'ไดจิ' แฟนสาวของอากิระน่ะ... โคตรแมน! ถึงแม้เธอจะเป็นผู้หญิงที่น่ารักมาก แต่บุคลิกของเธอกลับทะมัดทะแมง พูดจาห้วนๆ และมักจะทำตัวเหมือนผู้ชายจนเพื่อนๆ ในห้องเข้าใจผิดว่าเธอคือ "หนุ่มหล่อ" ไปเสียแล้ว

ถึงไดจิจะมีลุคบอยๆ สุดเท่ แต่สำหรับอากิระแล้ว เธอคือแฟนที่น่ารักที่สุดในโลก! เขาต้องพยายามอย่างหนักเพื่อปกปิดความสัมพันธ์สุดหวานนี้ ท่ามกลางบรรยากาศโรงเรียนที่เต็มไปด้วยความเข้าใจผิด ความเขินอาย และโมเมนต์ชวนฟินที่ทำให้อากิระใจละลายทุกครั้งที่ไดจิเผลอแสดงความน่ารักออกมา

มาติดตามเรื่องราวความรักลับๆ สุดวุ่นวายของคู่รักที่ต้องคอยซ่อนความหวานไว้ใต้ความเข้าใจผิดสุดฮา ที่จะทำให้คุณสงสัยว่า... แฟนที่ 'แมน' กว่าเรา ก็ยังน่ารักที่สุดได้จริงๆ เหรอ?

/ Alternatives: ボーイッシュ彼女が可愛すぎる, My Boyish Girlfriend Is Too Cute, Boyish Girlfriend from Another School, Boyish Kanojo ga Kawaisugiru