เรื่องราวความรักสุดชุลมุนที่เริ่มต้นจากความเข้าใจผิดและแผนการกลั่นแกล้งสุดแสบ! เมื่อ "โจลิน" หญิงสาวผู้แสนธรรมดาที่ใช้ชีวิตอย่างสงบสุข ต้องตกเป็นเป้าหมายของ "เฮอร์ชา" คุณหนูผู้เย่อหยิ่งที่พกความมั่นใจมาเต็มเปี่ยม เฮอร์ชานั้นแอบอิจฉาในความเรียบง่ายและเสน่ห์บางอย่างของโจลิน จึงพยายามหาวิธีแกล้งสารพัดเพื่อทำให้โจลินต้องอับอาย
แต่ทว่าแผนการที่วางไว้กลับพังไม่เป็นท่า เมื่อในจังหวะที่เฮอร์ชาพยายามจะรุกไล่โจลิน เธอดันพลาดท่าเสียจูบแรกให้กับโจลินไปแบบไม่ทันตั้งตัว! เหตุการณ์นี้ไม่เพียงแต่ทำให้เฮอร์ชาเสียหน้า แต่ยังสั่นคลอนความรู้สึกข้างในใจของเธออย่างรุนแรง จากที่เคยคิดจะแกล้ง กลับกลายเป็นความรู้สึกโหยหาและเริ่มมีความเป็น "ยันเดเระ" ที่อยากจะครอบครองโจลินไว้เพียงคนเดียว
มาร่วมลุ้นไปกับความสัมพันธ์ฉบับสาวๆ ในสไตล์ยูริที่มีความครบรสทั้งความน่ารัก ความหมั่นไส้ และความคลั่งรักที่เพิ่มระดับขึ้นเรื่อยๆ เรื่องราวจะจบลงอย่างไรเมื่อตัวร้ายต้องมาพ่ายแพ้ให้กับหัวใจตัวเอง และโจลินจะรับมือกับยัยตัวร้ายที่เริ่มกลายเป็นยันเดเระคนนี้ได้หรือไม่!

ชื่ออื่นๆ: 当恶役遇到病娇 / When the Villainess Meets the Yandere